OZI. GŁOS DESZCZOWEGO LASU
Orangutanka Ozi wiedzie błogie życie, mieszkając wraz z rodzicami na czubku palmy w deszczowym lesie. Niestety, jej rodzinne szczęście zostaje zburzone, kiedy zła korporacja, producent oleju GreenZar, zaczyna wycinkę dżungli. Pozbawiona domu i oddzielona od bliskich, Ozi zostaje uratowana przez Kirani i Roberta, właścicieli sanktuarium dla osieroconych orangutanów. Początkowo przestraszona i zdezorientowana, z czasem – dzięki życzliwości i zachęcie opiekunów – zadomawia się w nowym miejscu. A dzięki językowi migowemu uczy się komunikowania ze światem i świeżo poznanymi przyjaciółmi. Wkrótce niezwykłe zdolności małej Ozi staną się kluczem do naprawdę wielkich rzeczy. I dadzą początek akcji, która zadziwi świat.
Gatunek: animowany
Czas trwania: 87 min.
Produkcja: W.Brytania/ Francja
Od lat: B.O(bez ograniczeń wiekowych)
Seanse filmu odbędą się w Sali studyjnej
Gatunek: animowany
Czas trwania: 87 min.
Produkcja: W.Brytania/ Francja
Od lat: B.O(bez ograniczeń wiekowych)
Seanse filmu odbędą się w Sali studyjnej
Ciechanów
10.09.2024 , g. 17:30 (wtorek)
info
Data i miejsce wydarzenia:
OZI. GŁOS DESZCZOWEGO LASU
Data i miejsce wydarzenia:
10.09.2024 17:30, Ciechanów
Sprzedaż biletów on-line na wydarzenie została zakończona.
Bilety na termin:
10.09.2024 , g. 17:30 (wtorek)
- 10.09.2024 , g. 17:30
- Ciechanów
- Powiatowe Centrum Kultury i Sztuki im. Marii Konopnickiej w Ciechanowie
- Powiatowe Centrum Kultury i Sztuki...
Orangutanka Ozi wiedzie błogie życie, mieszkając wraz z rodzicami na czubku palmy w deszczowym lesie. Niestety, jej rodzinne szczęście zostaje zburzone, kiedy zła korporacja, producent oleju GreenZar, zaczyna wycinkę dżungli. Pozbawiona domu i oddzielona od bliskich, Ozi zostaje uratowana przez Kirani i Roberta, właścicieli sanktuarium dla osieroconych orangutanów. Początkowo przestraszona i zdezorientowana, z czasem – dzięki życzliwości i zachęcie opiekunów – zadomawia się w nowym miejscu. A dzięki językowi migowemu uczy się komunikowania ze światem i świeżo poznanymi przyjaciółmi. Wkrótce niezwykłe zdolności małej Ozi staną się kluczem do naprawdę wielkich rzeczy. I dadzą początek akcji, która zadziwi świat. Gatunek: animowany Czas trwania:...
info
Data i miejsce wydarzenia:
OZI. GŁOS DESZCZOWEGO LASU
Data i miejsce wydarzenia:
10.09.2024 17:30, Ciechanów
Sprzedaż biletów on-line na wydarzenie została zakończona.
OZI. GŁOS DESZCZOWEGO LASU
Data i miejsce wydarzenia:
10.09.2024 17:30, Ciechanów
Sprzedaż biletów on-line na wydarzenie została zakończona.
Inne wydarzenia organizatora
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
05.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
05.07.2025, Ciechanów
BASIA. MAM SWÓJ ŚWIAT
05.07.2025, Ciechanów
FILM
BASIA. MAM SWÓJ ŚWIAT
05.07.2025, Ciechanów
HEIDI RATUJE RYSIA
05.07.2025, Ciechanów
FILM
HEIDI RATUJE RYSIA
05.07.2025, Ciechanów
FOLLEMENTE. W TYM SZALEŃSTWIE JEST METODA
05.07.2025, Ciechanów
FILM
FOLLEMENTE. W TYM SZALEŃSTWIE JEST METODA
05.07.2025, Ciechanów
28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY
05.07.2025, Ciechanów
FILM
28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY
05.07.2025, Ciechanów
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
06.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
06.07.2025, Ciechanów
BASIA. MAM SWÓJ ŚWIAT
06.07.2025, Ciechanów
FILM
BASIA. MAM SWÓJ ŚWIAT
06.07.2025, Ciechanów
HEIDI RATUJE RYSIA
06.07.2025, Ciechanów
FILM
HEIDI RATUJE RYSIA
06.07.2025, Ciechanów
FOLLEMENTE. W TYM SZALEŃSTWIE JEST METODA
06.07.2025, Ciechanów
FILM
FOLLEMENTE. W TYM SZALEŃSTWIE JEST METODA
06.07.2025, Ciechanów
Inne wydarzenia w pobliżu
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
13.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
10.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
12.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



POD DACHAMI PARYŻA
Piękna muzyka, wspaniali artyści - po prostu Pod Dachami Paryża - Grand Orkiestra z Odessy! Paryż... Od stu lat oczy (i uszy) świata są zwrócone na piosenkę francuską, która się urodziła pod dachami Paryża, na Polach Elizejskich, pod Wieżą Eiffla, w Lasku Bulońskim i przy szklanej piramidzie przed Luwrem. To muzyka znaczona takimi nazwiskami jak Edith Piaf, Joe Dassin, Dalida, Mireille Mathieu. To...
Piękna muzyka, wspaniali artyści - po prostu Pod Dachami Paryża - Grand Orkiestra z Odessy! Paryż... Od stu lat oczy (i uszy) świata są zwrócone na piosenkę...
06.10.2025, Ciechanów
KONCERT
POD DACHAMI PARYŻA



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
12.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
08.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY
W nowych okolicznościach kwarantanna jest bezwzględnie egzekwowana. Niektórzy znaleźli sposób na przetrwanie wśród zarażonych. Jedna z takich grup ocalałych znajduje się na niewielkiej wyspie, połączonej z lądem dobrze strzeżonym przejściem. Kiedy jeden z członków grupy opuszcza wyspę i wyrusza w podróż do mrocznego serca krainy, odkrywa tajemnice i straszne rzeczy, które się zdarzyły. Gatunke: Horror...
W nowych okolicznościach kwarantanna jest bezwzględnie egzekwowana. Niektórzy znaleźli sposób na przetrwanie wśród zarażonych. Jedna z takich grup ocalałych...
05.07.2025, Ciechanów
FILM
28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY



28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY
W nowych okolicznościach kwarantanna jest bezwzględnie egzekwowana. Niektórzy znaleźli sposób na przetrwanie wśród zarażonych. Jedna z takich grup ocalałych znajduje się na niewielkiej wyspie, połączonej z lądem dobrze strzeżonym przejściem. Kiedy jeden z członków grupy opuszcza wyspę i wyrusza w podróż do mrocznego serca krainy, odkrywa tajemnice i straszne rzeczy, które się zdarzyły. Gatunke: Horror...
W nowych okolicznościach kwarantanna jest bezwzględnie egzekwowana. Niektórzy znaleźli sposób na przetrwanie wśród zarażonych. Jedna z takich grup ocalałych...
06.07.2025, Ciechanów
FILM
28 LAT PÓŹNIEJ 2D NAPISY



F1 2D NAPISY
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego mistrza kierownicy. Przy okazji dostaje szansę, by raz jeszcze stanąć na szczycie. Gatunek: akcji, sportowy Czas trwania: 149 min. Produkcja: USA Od lat: 15
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego...
09.07.2025, Ciechanów
FILM
F1 2D NAPISY



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
09.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



F1 2D NAPISY
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego mistrza kierownicy. Przy okazji dostaje szansę, by raz jeszcze stanąć na szczycie. Gatunek: akcji, sportowy Czas trwania: 149 min. Produkcja: USA Od lat: 15
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego...
08.07.2025, Ciechanów
FILM
F1 2D NAPISY



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
05.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



MIROSŁAW NIEWIADOMSKI KAMERALNIE
To niezwykłe wydarzenie muzyczne będzie prawdziwą podróżą przez różne style i epoki - od wzruszających ballad po energetyczne klasyki muzyki rozrywkowej. Publiczność usłyszy zarówno kultowe światowe przeboje, jak i utwory pełne nostalgii i romantyzmu, które przeniosą wszystkich w świat pięknych dźwięków i niezapomnianych wspomnień. Artystom towarzyszy znakomity zespół: Piotr Jaroń i Witold Wołk – gitary...
To niezwykłe wydarzenie muzyczne będzie prawdziwą podróżą przez różne style i epoki - od wzruszających ballad po energetyczne klasyki muzyki rozrywkowej....
27.10.2025, Ciechanów
KONCERT
MIROSŁAW NIEWIADOMSKI KAMERALNIE



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
13.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
11.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



SUPERMAN 2D NAPISY
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa te wartości za przestarzałe. Gatunek: Sci-Fi akcji Czas trwania: 129 min. Produkcja: USA Ograniczenie: 10 lat
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa...
11.07.2025, Ciechanów
FILM
SUPERMAN 2D NAPISY



F1 2D NAPISY
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego mistrza kierownicy. Przy okazji dostaje szansę, by raz jeszcze stanąć na szczycie. Gatunek: akcji, sportowy Czas trwania: 149 min. Produkcja: USA Od lat: 15
Wyścigowa legenda Sonny Hayes daje się namówić na powrót z emerytury, żeby poprowadzić zmagający się z problemami zespół Formuły 1 i zostać mentorem młodego...
10.07.2025, Ciechanów
FILM
F1 2D NAPISY



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
08.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



SUPERMAN 2D NAPISY
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa te wartości za przestarzałe. Gatunek: Sci-Fi akcji Czas trwania: 129 min. Produkcja: USA Ograniczenie: 10 lat
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa...
12.07.2025, Ciechanów
FILM
SUPERMAN 2D NAPISY



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
06.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
06.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
10.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
07.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING


JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Data i miejsce wydarzenia:
07.07.2025 12:30, Ciechanów
Sprzedaż biletów on-line na wydarzenie została zakończona.
SUPERMAN 2D NAPISY
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa te wartości za przestarzałe. Gatunek: Sci-Fi akcji Czas trwania: 129 min. Produkcja: USA Ograniczenie: 10 lat
Superman próbuje pogodzić swoje dziedzictwo z ludzkim wychowaniem. Jest ucieleśnieniem prawdy, sprawiedliwości i ludzkiej drogi w świecie, który uważa...
13.07.2025, Ciechanów
FILM
SUPERMAN 2D NAPISY



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
05.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
09.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING



JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje się kluczem do wspólnej przyszłości dla obu gatunków. Gatunek: Familijny Czas trwania: 115 min. Produkcja: USA Ograniczenie: B.O.
Kiedy na wyspie Berk zarówno Wikingom, jak i smokom zagraża starożytne niebezpieczeństwo, przyjaźń między pomysłowym Czkawką i smokiem Szczerbatkiem, staje...
11.07.2025, Ciechanów
FILM
JAK WYTRESOWAĆ SMOKA DUBBING


