W czasie British Film Festival nie ma możliwości rezerwacji biletów indywidualnych drogą mailową i telefoniczną. Nie ma możliwości zwrotu zakupionych biletów. / It is not possible to book individual tickets by email or telephone during the British Film Festival. It is not possible to return purchased tickets.

[PL]

Film Sashy Nathwani – urodzonego w Londynie reżysera o irańskich korzeniach, zdobył Kryształowego Niedźwiedzia dla najlepszego filmu pełnometrażowego w sekcji Generation 14plus tegorocznego Berlinale, a także znalazł się w konkursie debiutów BFI London Film Festival.
Zdolna i ambitna Ziba, mieszkająca w stolicy Wielkiej Brytanii nastolatka, właśnie zdała wzorowo maturę. Planuje spełniać swoje marzenia, rozwijać się i studiować astrofyzykę, jednak jej życie prywatne determinuje sekret, który ukrywa przed swoimi przyjaciółmi. To właśnie z nimi spędza moment otrzymania wyników egzaminów.
Niczym we wczesnych filmach Xaviera Dolana, śledzimy oniryczny dzień z życia młodych ludzi, który rozgrywa się na ulicach Londynu. W rytmie muzyki, beztroski, zabawy i egzystencjalnych rozmów, towarzyszymy ważnej historii coming of age osób, które wiedzą, że nie są już dziećmi, ale dorosłość i perspektywa poważnych życiowych wyborów wywołuje w nich przerażenie. Prawdziwy obraz dylematów młodych dorosłych, którzy na tym etapie życia nie mają pojęcia, gdzie dalej iść, jakie decyzje podjąć i co zrobić ze swoim życiem.

To w końcu też historia o dawaniu sobie wsparcia, szczerości i bliskości w grupie zaprzyjaźnionych ludzi, nawet jeśli zwykła codzienność ich rozdzieliła. W roli głównej występuje Deba Hekmat, znana polskiej publiczności również z debiutu SKARBY Luny Carmoon, prezentowanego w programie sekcji HIGH SEASON British Film Festival.

[ENG]

The film by Sasha Nathwani, a London-born director with Iranian roots, won the Crystal Bear for best feature film in the Generation 14plus section of this year's Berlinale and was also included in the BFI London Film Festival's debuts competition.
Ziba, a talented and ambitious teenager living in London, has just passed her A-levels. She dreams of pursuing her passion for astrophysics and expanding her horizons, yet her private life is overshadowed by a secret she’s been hiding from her friends. It's with them that she spends the moment of receiving her exam results.
Reminiscent of early Xavier Dolan films, we follow an ethereal day in the lives of these young people, unfolding on the streets of London. In the rhythm of music, carefree moments, playfulness, and existential conversations, we witness a poignant coming-of-age story about individuals who know they are no longer children, yet feel a deep fear of the looming responsibilities and choices of adulthood. It's a raw and authentic portrayal of the dilemmas facing young adults who, at this stage in life, have no clear sense of where to go next, what decisions to make, or what to do with their futures.
In the end, it's also a story about giving each other support, honesty and closeness in a group of friendly people, even if ordinary everyday life has driven them apart. The lead role is played by Deba Hekmat, also known to Polish audiences from Luna Carmoon's debut HOARD, presented in the program of the HIGH SEASON section of the British Film Festival.