Animocje - Sen Sultany
08.04., wtorek, godz. 18.30
Sen Sultany
tytuł oryginalny: l sueño de la sultana
reż. Isabel Herguera, Niemcy, Hiszpania, Indie 2023, 86’
język oryginalny: baskijski, hiszpański, angielski, włoski, hindi, bengalski
napisy: polskie
gatunek: dramat
kategoria wiekowa: 14+
Zwiastun: https://vimeo.com/866368118
Inés, hiszpańska artystka, mieszka w Indiach i natyka się na Sultana's Dream, opowieść science fiction napisaną przez Rokeya Hossaina w 1905 roku. Opisuje ona Ladyland, utopię, w której kobiety rządzą krajem, a mężczyźni żyją w odosobnieniu i odpowiadają za obowiązki domowe. Zafascynowana historią Inés wyrusza w podróż przez kraj w poszukiwaniu jedynego miejsca, w którym kobiety mogą żyć w pokoju.
Nagrody:
Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych w Annecy, Francja, 2024; Festiwal Filmowy w Hamburgu, Nagroda dla Producentów, Niemcy, 2023; Nagroda dla Najlepszego Filmu Baskijskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmów w San Sebastian, Hiszpania, 2023; Nagroda dla Filmu Fabularnego na Światowym Festiwalu Filmów Animowanych ANIMAFEST ZAGRZEB, Chorwacja, 2023; Nagroda dla Najlepszego Filmu na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Leeds, Wielka Brytania, 2023; Nagroda Quirino dla animacji iberoamerykańskiej 2024; Nagroda na Brukselskim Festiwalu Filmów Animowanych – ANIMA – Bruksela, Belgia, 2024;
Nominacje:
Nagrody Cinema Writers Circle, Hiszpania; Europejskie Nagrody Filmowe; Nagrody Goya, Hiszpania; Nagrody Feroz, Hiszpania;
Festiwale
Międzynarodowy Festiwal Animacji w Ottawie, Kanada; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w São Paulo, Brazylia; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Odessie, Ukraina;
O reżyserze:
Isabel Herguera jest reżyserką filmów animowanych. Po ukończeniu studiów na kierunku sztuk pięknych na Universidad del País Vasco kontynuowała naukę w Art Academy w Düsseldorfie, gdzie była uczennicą artysty wideo Nam June Paika. Zakończyła naukę, uzyskując tytuł magistra w California Institute of the Arts.
W latach 1990-2003 mieszkała w Los Angeles, gdzie pracowała jako animatorka dla Acme Filmworks, Klasky Szupo i dla takich reżyserów jak Maureen Selwood, Raimund Krumme i Sue Laughlin czy Paul Vester. Isabel pracowała przy teledyskach, między innymi All around the world by Oasis (1997) lub interaktywnym CD-ROMie Stinga All this Time (1996). W 1996 roku
założyła Loko Pictures, studio animacji, w którym produkowała i reżyserowała prace dla takich klientów jak Philip Morris, FOX, Proctor and Gamble i HBO.
W 2003 roku wróciła do Europy i została dyrektorem festiwalu Animac, Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych w Katalonii, i koordynowała laboratorium obrazów ruchomych w Arteleku w San Sebastian. W tych latach nakręciła kilka krótkich filmów, takich jak: La gallina ciega (2005), Ámár (2010); Bajo la almohada (2012); Amore d’inverno (2014) Kutxa beltza (2016) i wyprodukowała Berbaoc (2007) i Sailor’s Grave (2014).
Obecnie Isabel jest profesorem animacji eksperymentalnej w Akademii Sztuk Mediów w Kolonii
i w Narodowym Instytucie Projektowania w Ahmadabadzie w Indiach (od 2005 r.), a także profesorem wizytującym w Chińskiej Centralnej Akademii Sztuk Pięknych w Pekinie
(od 2012 r.). Sultana’s Dream to pierwszy pełnometrażowy film Isabel. Jej ścieżka artystyczna opiera się na tworzeniu połączeń między Hiszpanią a światem i promowaniu współpracy między lokalnymi i międzynarodowymi aktorami.
Filmografia
2023 – Kobieta z henny / La mujer Ilustrada– krótkometrażowy, animowany, 8’
2016 - Kutxa Beltza - krótkometrażowy, animowany, 7’
2016 – Grób Żeglarza / Sailor's Grave - krótkometrażowy, animowany, 6’
2015 – Zimowa miłość / Amore d'inverno - krótkometrażowy, animowany, 5’
2012 – Pod poduszką / Bajo la almohada - krótkometrażowy, animowany, dramat, 9’
2010 – Miłość / Ámár - krótkometrażowy, animowany, dramat, 8’
2005 – Ślepa kura / La gallina ciega - krótkometrażowy, animowany, 7’
1996 – Safari - krótkometrażowy, animowany, 4’
1994 – Mała Śmierć / Los Muertitos - krótkometrażowy, animowany, 11’
1987 – Hiszpania Cię kocha / Spain Loves you - krótkometrażowy, animowany;
Sen Sultany
tytuł oryginalny: l sueño de la sultana
reż. Isabel Herguera, Niemcy, Hiszpania, Indie 2023, 86’
język oryginalny: baskijski, hiszpański, angielski, włoski, hindi, bengalski
napisy: polskie
gatunek: dramat
kategoria wiekowa: 14+
Zwiastun: https://vimeo.com/866368118
Inés, hiszpańska artystka, mieszka w Indiach i natyka się na Sultana's Dream, opowieść science fiction napisaną przez Rokeya Hossaina w 1905 roku. Opisuje ona Ladyland, utopię, w której kobiety rządzą krajem, a mężczyźni żyją w odosobnieniu i odpowiadają za obowiązki domowe. Zafascynowana historią Inés wyrusza w podróż przez kraj w poszukiwaniu jedynego miejsca, w którym kobiety mogą żyć w pokoju.
Nagrody:
Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych w Annecy, Francja, 2024; Festiwal Filmowy w Hamburgu, Nagroda dla Producentów, Niemcy, 2023; Nagroda dla Najlepszego Filmu Baskijskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmów w San Sebastian, Hiszpania, 2023; Nagroda dla Filmu Fabularnego na Światowym Festiwalu Filmów Animowanych ANIMAFEST ZAGRZEB, Chorwacja, 2023; Nagroda dla Najlepszego Filmu na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Leeds, Wielka Brytania, 2023; Nagroda Quirino dla animacji iberoamerykańskiej 2024; Nagroda na Brukselskim Festiwalu Filmów Animowanych – ANIMA – Bruksela, Belgia, 2024;
Nominacje:
Nagrody Cinema Writers Circle, Hiszpania; Europejskie Nagrody Filmowe; Nagrody Goya, Hiszpania; Nagrody Feroz, Hiszpania;
Festiwale
Międzynarodowy Festiwal Animacji w Ottawie, Kanada; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w São Paulo, Brazylia; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Odessie, Ukraina;
O reżyserze:
Isabel Herguera jest reżyserką filmów animowanych. Po ukończeniu studiów na kierunku sztuk pięknych na Universidad del País Vasco kontynuowała naukę w Art Academy w Düsseldorfie, gdzie była uczennicą artysty wideo Nam June Paika. Zakończyła naukę, uzyskując tytuł magistra w California Institute of the Arts.
W latach 1990-2003 mieszkała w Los Angeles, gdzie pracowała jako animatorka dla Acme Filmworks, Klasky Szupo i dla takich reżyserów jak Maureen Selwood, Raimund Krumme i Sue Laughlin czy Paul Vester. Isabel pracowała przy teledyskach, między innymi All around the world by Oasis (1997) lub interaktywnym CD-ROMie Stinga All this Time (1996). W 1996 roku
założyła Loko Pictures, studio animacji, w którym produkowała i reżyserowała prace dla takich klientów jak Philip Morris, FOX, Proctor and Gamble i HBO.
W 2003 roku wróciła do Europy i została dyrektorem festiwalu Animac, Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych w Katalonii, i koordynowała laboratorium obrazów ruchomych w Arteleku w San Sebastian. W tych latach nakręciła kilka krótkich filmów, takich jak: La gallina ciega (2005), Ámár (2010); Bajo la almohada (2012); Amore d’inverno (2014) Kutxa beltza (2016) i wyprodukowała Berbaoc (2007) i Sailor’s Grave (2014).
Obecnie Isabel jest profesorem animacji eksperymentalnej w Akademii Sztuk Mediów w Kolonii
i w Narodowym Instytucie Projektowania w Ahmadabadzie w Indiach (od 2005 r.), a także profesorem wizytującym w Chińskiej Centralnej Akademii Sztuk Pięknych w Pekinie
(od 2012 r.). Sultana’s Dream to pierwszy pełnometrażowy film Isabel. Jej ścieżka artystyczna opiera się na tworzeniu połączeń między Hiszpanią a światem i promowaniu współpracy między lokalnymi i międzynarodowymi aktorami.
Filmografia
2023 – Kobieta z henny / La mujer Ilustrada– krótkometrażowy, animowany, 8’
2016 - Kutxa Beltza - krótkometrażowy, animowany, 7’
2016 – Grób Żeglarza / Sailor's Grave - krótkometrażowy, animowany, 6’
2015 – Zimowa miłość / Amore d'inverno - krótkometrażowy, animowany, 5’
2012 – Pod poduszką / Bajo la almohada - krótkometrażowy, animowany, dramat, 9’
2010 – Miłość / Ámár - krótkometrażowy, animowany, dramat, 8’
2005 – Ślepa kura / La gallina ciega - krótkometrażowy, animowany, 7’
1996 – Safari - krótkometrażowy, animowany, 4’
1994 – Mała Śmierć / Los Muertitos - krótkometrażowy, animowany, 11’
1987 – Hiszpania Cię kocha / Spain Loves you - krótkometrażowy, animowany;
Bilety na termin:
08.04.2025 , g. 18:30 (wtorek)
- 08.04.2025 , g. 18:30
- Bydgoszcz
- Kino Orzeł w Bydgoszczy
- Kino Orzeł w Bydgoszczy
- od 10,00 pln
- od 10,00 pln
08.04., wtorek, godz. 18.30 Sen Sultany tytuł oryginalny: l sueño de la sultana reż. Isabel Herguera, Niemcy, Hiszpania, Indie 2023, 86’ język oryginalny: baskijski, hiszpański, angielski, włoski, hindi, bengalski napisy: polskie gatunek: dramat kategoria wiekowa: 14+ Zwiastun: https://vimeo.com/866368118 Inés, hiszpańska artystka, mieszka w Indiach i natyka się na Sultana's Dream, opowieść science fiction napisaną przez Rokeya Hossaina w 1905 roku. Opisuje ona Ladyland, utopię, w której kobiety rządzą krajem, a mężczyźni żyją w odosobnieniu i odpowiadają za obowiązki domowe. Zafascynowana historią Inés wyrusza w podróż przez kraj w poszukiwaniu jedynego miejsca, w którym kobiety mogą żyć w pokoju. Nagrody: Międzynarodowy Festiwal Filmów...
Inne wydarzenia organizatora
Jutro o świcie
15.03.2025, Bydgoszcz
FILM
Jutro o świcie
15.03.2025, Bydgoszcz
I'm Still Here
15.03.2025, Bydgoszcz
FILM
I'm Still Here
15.03.2025, Bydgoszcz
Jutro o świcie
16.03.2025, Bydgoszcz
FILM
Jutro o świcie
16.03.2025, Bydgoszcz
I'm Still Here
16.03.2025, Bydgoszcz
FILM
I'm Still Here
16.03.2025, Bydgoszcz
I'm Still Here
17.03.2025, Bydgoszcz
FILM
I'm Still Here
17.03.2025, Bydgoszcz
Jutro o świcie
17.03.2025, Bydgoszcz
FILM
Jutro o świcie
17.03.2025, Bydgoszcz
Inne wydarzenia w pobliżu
Muzyka z gier komputerowych
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Krzysztof Dobosiewicz dyrygent W programie m.in.: utwory z gier takich jak: Warcraft, Avengers, Lord Of The Rings, Thor, Harry Potter, Growtopia, Batman Begins, Empire Strikes Back, Transformers, Star Wars, Jurrasic Park
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Krzysztof Dobosiewicz dyrygent W programie m.in.: utwory z gier takich jak: Warcraft, Avengers, Lord Of The...
25.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Muzyka z gier komputerowych



DZIKIE ŁABĘDZIE
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena. Jak zawsze u wielkiego mistrza, dobro będzie walczyć ze złem, magia zmieni świat, a historia na długo zostanie w naszych sercach. Gdzieś hen, na dalekim dworze, umiera królowa. Natychmiast pojawia się władczyni innego królestwa, która przejmuje władzę...
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena....
08.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
DZIKIE ŁABĘDZIE



Chłopcy z Placu Broni
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego Teatru zamieni się w pełnowymiarowy musical. Adaptacją powieści Ferenca Molnara i reżyserią spektaklu zajmie się prawdopodobnie najważniejszy musicalowy twórca w kraju: Wojciech Kościelniak. Do jego najsłynniejszych realizacji należą m.in. „Hair”,...
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego...
22.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Chłopcy z Placu Broni



DZIKIE ŁABĘDZIE
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena. Jak zawsze u wielkiego mistrza, dobro będzie walczyć ze złem, magia zmieni świat, a historia na długo zostanie w naszych sercach. Gdzieś hen, na dalekim dworze, umiera królowa. Natychmiast pojawia się władczyni innego królestwa, która przejmuje władzę...
„Dzikie łabędzie” to pierwsza premiera sezonu 23/24 w Teatrze Kameralnym i nasz drugi spektakl oparty o baśń napisaną przez Hansa Christiana Andersena....
07.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
DZIKIE ŁABĘDZIE



Strach się bać
Malina Prześluga to osoba, która wespół z Martą Guśniowską popchnęła polski teatr dla dzieci o lata świetlne do przodu. Jej teksty są dowcipne i czułe, i bez natrętnej dydaktyki zajmują się najważniejszymi sprawami dla młodych (i nie tylko) widzów. „Strach się bać” to opowieść o strachu na wróble, który ma pewien mankament - otóż w ogóle nie umie straszyć innych stworzeń. A w jego przypadku to dość...
Malina Prześluga to osoba, która wespół z Martą Guśniowską popchnęła polski teatr dla dzieci o lata świetlne do przodu. Jej teksty są dowcipne i czułe,...
25.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Strach się bać



Balonowa5
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych, szalonych, ale przede wszystkim – przyjaznych bohaterów. To tutaj mieszka raper Myszka, Pies – rzeźbiarz spod dziewiątki, a także zakochana w kwiatach Czarna Pantera. Plus wiele, wiele innych postaci, które w naszej adaptacji zyskają własny głos,...
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych,...
10.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Balonowa5



Balonowa5
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych, szalonych, ale przede wszystkim – przyjaznych bohaterów. To tutaj mieszka raper Myszka, Pies – rzeźbiarz spod dziewiątki, a także zakochana w kwiatach Czarna Pantera. Plus wiele, wiele innych postaci, które w naszej adaptacji zyskają własny głos,...
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych,...
11.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Balonowa5



Trzy świnki i przyjaciele
Były sobie świnki trzy… Co tam „były”, ciągle są! Ja i ty i ty to my! A to jest nasz dom! Klasyczna baśń braci Grimm o trzech świnkach w nowej, zaskakującej odsłonie. Muzyczna opowieść o tym, że każdy z nas ma talent, którym warto podzielić się ze światem. I o tym, że różnice pomiędzy nami powinny nas wzbogacać, a nie dzielić. „Trzy świnki i przyjaciele” to spektakl pełen humoru, dynamicznych dialogów...
Były sobie świnki trzy… Co tam „były”, ciągle są! Ja i ty i ty to my! A to jest nasz dom! Klasyczna baśń braci Grimm o trzech świnkach w nowej, zaskakującej...
22.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Trzy świnki i przyjaciele



Balonowa5
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych, szalonych, ale przede wszystkim – przyjaznych bohaterów. To tutaj mieszka raper Myszka, Pies – rzeźbiarz spod dziewiątki, a także zakochana w kwiatach Czarna Pantera. Plus wiele, wiele innych postaci, które w naszej adaptacji zyskają własny głos,...
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych,...
17.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Balonowa5



Chłopcy z Placu Broni
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego Teatru zamieni się w pełnowymiarowy musical. Adaptacją powieści Ferenca Molnara i reżyserią spektaklu zajmie się prawdopodobnie najważniejszy musicalowy twórca w kraju: Wojciech Kościelniak. Do jego najsłynniejszych realizacji należą m.in. „Hair”,...
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego...
21.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Chłopcy z Placu Broni



Akademia WioliMisia
Małgorzata Bobińska flet Natalia Goś obój Karolina Mizera fagot Aleksandra Stylok waltornia Szymon Drzymała klarnet Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
Małgorzata Bobińska flet Natalia Goś obój Karolina Mizera fagot Aleksandra Stylok waltornia Szymon Drzymała klarnet Dorota Borowicz przygotowanie i pr...
15.03.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia



Compañía Mercedes Ruiz & Santiago Lara - „ROMANCERO DEL BAILE FLAMENCO” | Drums Fusion 2025
DRUMS FUSION 2025 Rytmy Świata: Compañía Mercedes Ruiz & Santiago Lara - „ROMANCERO DEL BAILE FLAMENCO” Data: 1 czerwca 2025 (niedziela) Godzina: 19.00 Miejsce: Opera Nova Bydgoszcz Bilety: do kupienia w kasie MCK oraz na portalu bilety24.pl: - strefa szara - 110 zł - strefa zielona - 130 zł - strefa niebieska - 150 zł ____________________________________________________ Compañía Mercedes Ruiz...
DRUMS FUSION 2025 Rytmy Świata: Compañía Mercedes Ruiz & Santiago Lara - „ROMANCERO DEL BAILE FLAMENCO” Data: 1 czerwca 2025 (niedziela) Godzina: 19.00...
01.06.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Compañía Mercedes Ruiz & Santiago Lara - „ROMANCERO DEL BAILE FLAMENCO” | Drums Fusion 2025



Balonowa5
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych, szalonych, ale przede wszystkim – przyjaznych bohaterów. To tutaj mieszka raper Myszka, Pies – rzeźbiarz spod dziewiątki, a także zakochana w kwiatach Czarna Pantera. Plus wiele, wiele innych postaci, które w naszej adaptacji zyskają własny głos,...
Znana i uwielbiana książka dla dzieci po raz pierwszy przeniesiona na teatralne deski! Wstąpcie z nami na Balonową 5, kamienicę pełną ciekawych, niezwykłych,...
18.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Balonowa5



Bajki dla niegrzecznych dzieci
Spektakl „Bajki dla niegrzecznych dzieci” został napisany przez Szymona Jachimka dla Teatru Kameralnego w Bydgoszczy. Autor wykorzystał utwory Heinricha Hoffmanna w tłumaczeniu Wacława Szymanowskiego, adaptując je na potrzeby sztuki opowiadającej o czwórce dzieci, które nie chcą spać oraz ich zagadkowej, nieco ekscentrycznej ciotce. Sztuka ma dwoje pomysłodawców: wspomnianego już Szymona Jachimka oraz...
Spektakl „Bajki dla niegrzecznych dzieci” został napisany przez Szymona Jachimka dla Teatru Kameralnego w Bydgoszczy. Autor wykorzystał utwory Heinricha...
15.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Bajki dla niegrzecznych dzieci



Pijarowski & Nehring
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Marek Pijarowski dyrygent Szymon Nehring fortepian Jan Sibelius – Finlandia op.26 Edward Grieg – Koncert fortepianowy a-moll op. 16 Felix Mendelssohn-Bartholdy – Sen nocy letniej op. 61 (fragmenty)
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Marek Pijarowski dyrygent Szymon Nehring fortepian Jan Sibelius – Finlandia op.26 Edward Grieg – Koncert fortepianowy...
30.05.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Pijarowski & Nehring



ESCAPE ROOM
Opis spektaklu: "Escape room" Spektakl pt. "Escape room" to wyjątkowe przedsięwzięcie artystyczne, powstałe w ramach projektu „Wykluczenie nie ma MOWy! 2 – etap I”, realizowanego w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym im. Ireny Sendlerowej w Samostrzelu. To głęboko poruszająca, autentyczna opowieść stworzona przez wychowanki ośrodka, będąca wynikiem ich pracy socjoterapeutycznej w ramach warsztatów teatralnych....
Opis spektaklu: "Escape room" Spektakl pt. "Escape room" to wyjątkowe przedsięwzięcie artystyczne, powstałe w ramach projektu „Wykluczenie nie ma MOWy!...
18.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
ESCAPE ROOM



Requiem Verdiego
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Singakademie Frankfurt (Oder) Chór Kameralny Akademii Muzycznej w Bydgoszczy Rudolf Tiersch dyrygent Martina Ruping sopranAnnika Schlicht alt Tadeusz Szlenkier tenor Jochen Kupfer bas Magdalena Filipska, Justyna Narewska przygotowanie Chóru AM Giuseppe Verdi – Requiem
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Singakademie Frankfurt (Oder) Chór Kameralny Akademii Muzycznej w Bydgoszczy Rudolf Tiersch dyrygent...
21.03.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Requiem Verdiego



Akademia WioliMisia
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
12.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia



Chłopcy z Placu Broni
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego Teatru zamieni się w pełnowymiarowy musical. Adaptacją powieści Ferenca Molnara i reżyserią spektaklu zajmie się prawdopodobnie najważniejszy musicalowy twórca w kraju: Wojciech Kościelniak. Do jego najsłynniejszych realizacji należą m.in. „Hair”,...
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego...
15.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Chłopcy z Placu Broni



Akademia WioliMisia
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
12.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia



Madame Butterfly – opera w przekroju
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej José Maria Florêncio dyrygent Diana Lamar sopran Cio Cio San Paweł Skałuba PinkertonTomasz Rak Sharpless Giacomo Puccini – Madame Butterfly (fragmenty)
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej José Maria Florêncio dyrygent Diana Lamar sopran Cio Cio San Paweł Skałuba PinkertonTomasz Rak Sharpless Giacomo...
04.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Madame Butterfly – opera w przekroju



PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY
Szymon Jachimek PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY Reż. Rafał Szumski Wiek: 12+ Raz na jakiś czas w szkołach pojawia się pomysł, by zorganizować wspólne wyjście do teatru. Młodzi ludzie reagują entuzjastycznie, bo… w taki dzień nie będą mieli lekcji. Przychodzą więc, jednak nierzadko całkowicie ignorują wydarzenia na scenie. A może trzeba pokazać im coś, czego na porannym...
Szymon Jachimek PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY Reż. Rafał Szumski Wiek: 12+ Raz na jakiś czas w szkołach pojawia...
13.04.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY



Weinberg | Tansman | Bloch | Mendelssohn
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Jacek Rogala dyrygent Krzysztof Polonek skrzypce Katarzyna Polonek wiolonczela Konrad Mielnik prowadzenie Mieczysław Weinberg – Concertino na skrzypce i orkiestrę g-moll op.42 Ernest Bloch – Suita „From Jewish Life” na wiolonczelę i orkiestrę smyczkową Felix Mendelssohn-Bartholdy – Sinfonia nr 10 h-moll Aleksander Tansman – Tombeau de Chopin
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Jacek Rogala dyrygent Krzysztof Polonek skrzypce Katarzyna Polonek wiolonczela Konrad Mielnik prowadzenie Mieczysław...
30.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Weinberg | Tansman | Bloch | Mendelssohn



Akademia WioliMisia
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
Instrumenty perkusyjne: Patryk Dolepski Mateusz Krawczyk Jakub Waszczuk Kacper Kasprzak fortepian Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
12.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia



Chłopcy z Placu Broni
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego Teatru zamieni się w pełnowymiarowy musical. Adaptacją powieści Ferenca Molnara i reżyserią spektaklu zajmie się prawdopodobnie najważniejszy musicalowy twórca w kraju: Wojciech Kościelniak. Do jego najsłynniejszych realizacji należą m.in. „Hair”,...
„Chłopcy z Placu Broni” to opowieść, która już od ponad 100 lat zachwyca i wzrusza czytelników na całym świecie. Przejmująca historia na deskach naszego...
14.06.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Chłopcy z Placu Broni



Wieczór kameralny z chórem i gitarą
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Akademicki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego Mariusz Kończal dyrygent Katarzyna Jaracz sopran Adam Skrętny gitara Szymon Łukowski saksofon Michał Wachowiak organy Piotr Beciński przygotowanie chóru UKW Piotr Komorowski – Stabat Mater Antonio Vivaldi – Koncert D-dur na smyczki i gitarę
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Akademicki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego Mariusz Kończal dyrygent Katarzyna Jaracz sopran Adam Skrętny...
28.05.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Wieczór kameralny z chórem i gitarą



ESCAPE ROOM
Opis spektaklu: "Escape room" Spektakl pt. "Escape room" to wyjątkowe przedsięwzięcie artystyczne, powstałe w ramach projektu „Wykluczenie nie ma MOWy! 2 – etap I”, realizowanego w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym im. Ireny Sendlerowej w Samostrzelu. To głęboko poruszająca, autentyczna opowieść stworzona przez wychowanki ośrodka, będąca wynikiem ich pracy socjoterapeutycznej w ramach warsztatów teatralnych....
Opis spektaklu: "Escape room" Spektakl pt. "Escape room" to wyjątkowe przedsięwzięcie artystyczne, powstałe w ramach projektu „Wykluczenie nie ma MOWy!...
18.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
ESCAPE ROOM



Estrada młodych
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Marek Wroniszewski dyrygent Weronika Kalupa saksofon, laureatka Złotej Nagrody i Nagrody Specjalnej V Międzynarodowego Konkursu Instrumentów Dętych “Finalis” Julia Wroniszewska wiolonczela Maja Górecka obój Adam Trzebiatowski skrzypce Hugo Długosz trąbka Katarzyna Anders harfa Paulina Rubczak prowadzenie Claude Debussy – Rapsodia na saksofon altowy i orkiestrę...
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Marek Wroniszewski dyrygent Weronika Kalupa saksofon, laureatka Złotej Nagrody i Nagrody Specjalnej V Międzynarodowego...
16.03.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Estrada młodych



Missa pro pace Wojciecha Kilara w 80. rocznicę zakończenia II Wojny Światowej
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Singakademie Frankfurt (Oder) Chór Akademicki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Raoul Grüneis dyrygent Alessia Schumacher sopran Merlind Constanze Pohl alt Rafał Bartmiński tenor Simon Robinson bas Tomasz Kotwica przygotowanie chóru UKW Wojciech Kialr – Missa pro pace
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Singakademie Frankfurt (Oder) Chór Akademicki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Raoul Grüneis...
09.05.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Missa pro pace Wojciecha Kilara w 80. rocznicę zakończenia II Wojny Światowej



Kameralnie z… wiolonczelą
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Mykola Diadiura dyrygent Marc Coppey wiolonczela Konrad Mielnik prowadzenie Joseph Haydn – Koncert wiolonczelowy nr 1 C-dur Wolfgang Amadeus Mozart – IV Symfonia D-dur Peter Warlock – Capriol Suite
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Mykola Diadiura dyrygent Marc Coppey wiolonczela Konrad Mielnik prowadzenie Joseph Haydn – Koncert wiolonczelowy...
02.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Kameralnie z… wiolonczelą



Akademia WioliMisia
Małgorzata Bobińska flet Natalia Goś obój Karolina Mizera fagot Aleksandra Stylok waltornia Szymon Drzymała klarnet Dorota Borowicz przygotowanie i prowadzenie
Małgorzata Bobińska flet Natalia Goś obój Karolina Mizera fagot Aleksandra Stylok waltornia Szymon Drzymała klarnet Dorota Borowicz przygotowanie i pr...
15.03.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia



Bernstein | Gershwin | Tansman
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Mirosław Jacek Błaszczyk dyrygent Aldona Cisewska skrzypce Wojciech Kołaczyk altówka Konrad Mielnik prowadzenie Leonard Bernstein – Tańce symfoniczne z musicalu West Side Story George Gershwin – Uwertura Kubańska Aleksander Tansman – III Symfonia Koncertująca na fortepian, skrzypce, altówkę, wiolonczelę i orkiestrę
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Mirosław Jacek Błaszczyk dyrygent Aldona Cisewska skrzypce Wojciech Kołaczyk altówka Konrad Mielnik prowadzenie...
11.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Bernstein | Gershwin | Tansman



Strach się bać
Malina Prześluga to osoba, która wespół z Martą Guśniowską popchnęła polski teatr dla dzieci o lata świetlne do przodu. Jej teksty są dowcipne i czułe, i bez natrętnej dydaktyki zajmują się najważniejszymi sprawami dla młodych (i nie tylko) widzów. „Strach się bać” to opowieść o strachu na wróble, który ma pewien mankament - otóż w ogóle nie umie straszyć innych stworzeń. A w jego przypadku to dość...
Malina Prześluga to osoba, która wespół z Martą Guśniowską popchnęła polski teatr dla dzieci o lata świetlne do przodu. Jej teksty są dowcipne i czułe,...
24.05.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Strach się bać



Trzy świnki i przyjaciele
Były sobie świnki trzy… Co tam „były”, ciągle są! Ja i ty i ty to my! A to jest nasz dom! Klasyczna baśń braci Grimm o trzech świnkach w nowej, zaskakującej odsłonie. Muzyczna opowieść o tym, że każdy z nas ma talent, którym warto podzielić się ze światem. I o tym, że różnice pomiędzy nami powinny nas wzbogacać, a nie dzielić. „Trzy świnki i przyjaciele” to spektakl pełen humoru, dynamicznych dialogów...
Były sobie świnki trzy… Co tam „były”, ciągle są! Ja i ty i ty to my! A to jest nasz dom! Klasyczna baśń braci Grimm o trzech świnkach w nowej, zaskakującej...
23.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Trzy świnki i przyjaciele



Stabat Mater Boccheriniego
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Marcin Tarnawski dyrygent Anna Wilk sopran Luigi Boccherini – Stabat Mater
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Marcin Tarnawski dyrygent Anna Wilk sopran Luigi Boccherini – Stabat Mater
13.04.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Stabat Mater Boccheriniego



Koncert na dwie orkiestry
Śląska Orkiestra Kameralna Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Piotr Pławner dyrygent Mieczysław Karłowicz – Walc z Serenady na smyczki op. 2 Adam Wesołowski – Symfonia na dwie orkiestry smyczkowe (prawykonanie) Krzysztof Penderecki – Emanacje Wolfgang Amadeus Mozart – Symfonia nr 40 g-moll KV 550 Antonín Dvořák – Walc z Serenady na smyczki E-dur op. 22
Śląska Orkiestra Kameralna Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Piotr Pławner dyrygent Mieczysław Karłowicz – Walc z Serenady na smyczki op. 2 Adam...
18.05.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Koncert na dwie orkiestry



JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO
„JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO” Jan Kaczmarek, satyryk i bard znany z Kabaretu Elita i radiowego Studia 202, pisał dowcipne, błyskotliwe, a nieraz i gorzkie teksty o otaczającej nas rzeczywistości i o nas samych. „Tivi de domo”, to wybór jego najważniejszych piosenek, które zostaną zaśpiewane przez aktorów Teatru Kameralnego w zupełnie nowych aranżacjach. Usłyszymy m.in. takie utwory jak: „Kurna chata”,...
„JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO” Jan Kaczmarek, satyryk i bard znany z Kabaretu Elita i radiowego Studia 202, pisał dowcipne, błyskotliwe, a nieraz i gorzkie...
30.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO



Na Dzień Mamy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Grzegorz Daroń, dyrygent aranżacje Jarek Weber wokal Emilia Hamerlik wokal Judyta Wenda wokal Mateusz Wiśniewski wokal Klaudia Kaczyńska wokal Adam Lemańczyk instrumenty klawiszowe Michał Szlempo instrumenty klawiszowe Jakub Kujawa gitara Tomasz Pacanowski gitara Bartłomiej Werachowski gitara basowa Mateusz Krawczyk perkusja Artur Orzech prowadzenie znane...
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Grzegorz Daroń, dyrygent aranżacje Jarek Weber wokal Emilia Hamerlik wokal Judyta Wenda wokal Mateusz Wiśniewski...
23.05.2025, Bydgoszcz
KONCERT
Na Dzień Mamy



PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY
Szymon Jachimek PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY Reż. Rafał Szumski Wiek: 12+ Raz na jakiś czas w szkołach pojawia się pomysł, by zorganizować wspólne wyjście do teatru. Młodzi ludzie reagują entuzjastycznie, bo… w taki dzień nie będą mieli lekcji. Przychodzą więc, jednak nierzadko całkowicie ignorują wydarzenia na scenie. A może trzeba pokazać im coś, czego na porannym...
Szymon Jachimek PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY Reż. Rafał Szumski Wiek: 12+ Raz na jakiś czas w szkołach pojawia...
12.04.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY, czyli PORANNY SPEKTAKL DLA MŁODZIEŻY



25-lecie Chóru Rubinki
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Rubinki Państwowego Zespołu Szkół Muzycznych w Bydgoszczy Agnieszka Sowa dyrygent Bruno Coulais – Vois sur ton chemin z filmu “Pan od muzyki” Grzegorz Miśkiewicz – Mój balonik Katie Moran Bart – Blessing Bob Chilcott – Can you hear me John Leavitt – Kyrie eleison Greg Gilpin – WhisperKarl Jenkins – Adiemus John Rutter – Mass of the children
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Rubinki Państwowego Zespołu Szkół Muzycznych w Bydgoszczy Agnieszka Sowa dyrygent Bruno Coulais – Vois sur...
28.03.2025, Bydgoszcz
KONCERT
25-lecie Chóru Rubinki



Bajki dla niegrzecznych dzieci
Spektakl „Bajki dla niegrzecznych dzieci” został napisany przez Szymona Jachimka dla Teatru Kameralnego w Bydgoszczy. Autor wykorzystał utwory Heinricha Hoffmanna w tłumaczeniu Wacława Szymanowskiego, adaptując je na potrzeby sztuki opowiadającej o czwórce dzieci, które nie chcą spać oraz ich zagadkowej, nieco ekscentrycznej ciotce. Sztuka ma dwoje pomysłodawców: wspomnianego już Szymona Jachimka oraz...
Spektakl „Bajki dla niegrzecznych dzieci” został napisany przez Szymona Jachimka dla Teatru Kameralnego w Bydgoszczy. Autor wykorzystał utwory Heinricha...
16.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
Bajki dla niegrzecznych dzieci



JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO
„JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO” Jan Kaczmarek, satyryk i bard znany z Kabaretu Elita i radiowego Studia 202, pisał dowcipne, błyskotliwe, a nieraz i gorzkie teksty o otaczającej nas rzeczywistości i o nas samych. „Tivi de domo”, to wybór jego najważniejszych piosenek, które zostaną zaśpiewane przez aktorów Teatru Kameralnego w zupełnie nowych aranżacjach. Usłyszymy m.in. takie utwory jak: „Kurna chata”,...
„JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO” Jan Kaczmarek, satyryk i bard znany z Kabaretu Elita i radiowego Studia 202, pisał dowcipne, błyskotliwe, a nieraz i gorzkie...
29.03.2025, Bydgoszcz
SPEKTAKL
JANA KACZMARKA TIVI DE DOMO


