Bilety na: Do granic

Diego z Wenezueli i Elena z Barcelony postanawiają zmienić swoje życie. Przeprowadzają się do Stanów Zjednoczonych, aby ożywić zarówno swój związek, jak i kariery zawodowe. Mając artystyczne profesje, widzą w Ameryce szansę na nowy początek. Po zakończeniu procedur wizowych i spakowaniu swojego dobytku, wyruszają w podróż ku nowej rzeczywistości. Wszystko wydaje się być na dobrej drodze, aż do momentu, gdy na nowojorskim lotnisku trafiają do strefy imigracyjnej. Tam zostają skierowani do dodatkowej kontroli. W małym pokoju muszą stawić czoła kilku godzinnemu przesłuchaniu przez funkcjonariuszy granicznych. Z pozoru rutynowa kontrola przeradza się w trudną próbę ich cierpliwości i zimnej krwi. Sytuacja komplikuje się, gdy zaczynają wychodzić na jaw skrywane przez nich tajemnice, których nigdy sobie nie mówili.