Bilety na: 22. MDAG: Filmy krótkometrażowe. Blok 2
Wrocław, Piłsudskiego 64a
13.05.2025, g. 16:15 (wtorek)
cena - od 20,00 pln
Organizator: Dolnośląskie Centrum Filmowe
Zakończenie sprzedaży online: 13.05.2025, g. 15:45
Nutki z karaoke
The Tunes
Belgia, 2024, 25 min
Reżyseria: Pablo Guarise
Mała kawiarnia w Brukseli, której główną atrakcją jest karaoke. Piosenki, które są nieodłącznym elementem tego niezwykłego miejsca, przekształcając film w dokumentalny musical.
ENG
A café in the north of Brussels. Customers sing at all hours, to amuse themselves, to remember or to pass the time. Those songs transform the film into a strange musical.
Obóz, który spłonął
The Building and Burning of a Refugee Camp
Szwecja, Irlandia, 2024, 20 min
Reżyseria: Dennis Harvey
Opowieść o obozie protestacyjnym obok urzędu imigracyjnego w Dublinie, który zostaje zaatakowany przez skrajnie prawicowych bojówkarzy.
ENG
A story about asylum seekers in Dublin, who pitch their tents on Sandwith Street, around the corner from the immigration office.
To nie jest laurka
On the Impossibility of an Homage
Rumunia, Niemcy, 2024, 19 min
Reżyseria: Xandra Popescu
Opowieść o Ion Tugearu, który był gwiazdą baletu w komunistycznej Rumunii. Jaką cenę musiał zapłacić, żeby dotrzeć na szczyt w totalitarnym państwie?
ENG
Ion Tugearu was a rockstar of Ballet in Communist Romania. He’s been dreaming that someday there’d be a film about him. But as things progress, he finds it hard to accept the director's approach.
Oaza, na którą zasługuję
The Oasis I Deserve
Francja, 2024, 22 min
Reżyseria: Inès Sieulle
Replika to aplikacja rodem z filmu „Ona” Spike’a Jonze’a. Celem tego chatbota jest dotrzymywanie nam towarzystwa i spełnianie naszych emocjonalnych potrzeb.
ENG
Replikas, online chatbots, have trouble determining their place in the world. They share their thoughts with the humans they exchange with.
Za moich czasów
In My Day
Polska, 2024, 12 min
Reżyseria: Iga Lis
W rozmowach telefonicznych z wnuczkami, babcie odsłaniają historie miłości, straty i złamanych serc.
ENG
A visual poem exploring the intergenerational experience of love through intimate, real-life phone calls between grandmothers and their granddaughters.
The Tunes
Belgia, 2024, 25 min
Reżyseria: Pablo Guarise
Mała kawiarnia w Brukseli, której główną atrakcją jest karaoke. Piosenki, które są nieodłącznym elementem tego niezwykłego miejsca, przekształcając film w dokumentalny musical.
ENG
A café in the north of Brussels. Customers sing at all hours, to amuse themselves, to remember or to pass the time. Those songs transform the film into a strange musical.
Obóz, który spłonął
The Building and Burning of a Refugee Camp
Szwecja, Irlandia, 2024, 20 min
Reżyseria: Dennis Harvey
Opowieść o obozie protestacyjnym obok urzędu imigracyjnego w Dublinie, który zostaje zaatakowany przez skrajnie prawicowych bojówkarzy.
ENG
A story about asylum seekers in Dublin, who pitch their tents on Sandwith Street, around the corner from the immigration office.
To nie jest laurka
On the Impossibility of an Homage
Rumunia, Niemcy, 2024, 19 min
Reżyseria: Xandra Popescu
Opowieść o Ion Tugearu, który był gwiazdą baletu w komunistycznej Rumunii. Jaką cenę musiał zapłacić, żeby dotrzeć na szczyt w totalitarnym państwie?
ENG
Ion Tugearu was a rockstar of Ballet in Communist Romania. He’s been dreaming that someday there’d be a film about him. But as things progress, he finds it hard to accept the director's approach.
Oaza, na którą zasługuję
The Oasis I Deserve
Francja, 2024, 22 min
Reżyseria: Inès Sieulle
Replika to aplikacja rodem z filmu „Ona” Spike’a Jonze’a. Celem tego chatbota jest dotrzymywanie nam towarzystwa i spełnianie naszych emocjonalnych potrzeb.
ENG
Replikas, online chatbots, have trouble determining their place in the world. They share their thoughts with the humans they exchange with.
Za moich czasów
In My Day
Polska, 2024, 12 min
Reżyseria: Iga Lis
W rozmowach telefonicznych z wnuczkami, babcie odsłaniają historie miłości, straty i złamanych serc.
ENG
A visual poem exploring the intergenerational experience of love through intimate, real-life phone calls between grandmothers and their granddaughters.