Bilety na: DWADZIEŚCIA LAT PÓŹNIEJ: C.K.O.D.3 | MDAG 2024
Organizator: Kino MUZA
Zakończenie sprzedaży online: 17.05.2024, g. 20:45
[PL]
„Dwadzieścia lat później: C.K.O.D.3” to trzecia część wyjątkowego, zaplanowanego na całe życie, projektu. Dwadzieścia dwa lata temu Piotr Szczepański postanowił co dziesięć lat kręcić film o grupie swoich przyjaciół, tworząc niepowtarzalny portret pokolenia. Wspomniani przyjaciele to punkrockowy zespół Cool Kids of Death. Pierwszą częścią cyklu był świetnie przyjęty film dokumentalny „Generacja C.K.O.D.” z 2004 roku. Dwadzieścia lat od momentu założenia i dziesięć lat od rozwiązania zespół Cool Kids of Death, który zyskał już status kultowego, rozpoczyna jubileuszową trasę koncertową. Czy to spotkanie, mające czysto merkantylny wymiar, stanie się dla zespołu czymś więcej?
[ENG]
“Twenty Years After: C.K.O.D.3” is the third part of a unique lifetime project. Twenty-two years ago Piotr Szczepański decided to make a film about a group of his friends every ten years, creating a unique generation portrait. These friends were the punk rock band Cool Kids of Death. The first part of the saga was the 2004 awarded documentary “C.K.O.D. Generation”. Twenty years after its foundation and ten years after disbanding, Cool Kids of Death starts a special tour of concerts now having a cult status. Will this reunion bring something more than just purely mercantile benefits?
„Dwadzieścia lat później: C.K.O.D.3” to trzecia część wyjątkowego, zaplanowanego na całe życie, projektu. Dwadzieścia dwa lata temu Piotr Szczepański postanowił co dziesięć lat kręcić film o grupie swoich przyjaciół, tworząc niepowtarzalny portret pokolenia. Wspomniani przyjaciele to punkrockowy zespół Cool Kids of Death. Pierwszą częścią cyklu był świetnie przyjęty film dokumentalny „Generacja C.K.O.D.” z 2004 roku. Dwadzieścia lat od momentu założenia i dziesięć lat od rozwiązania zespół Cool Kids of Death, który zyskał już status kultowego, rozpoczyna jubileuszową trasę koncertową. Czy to spotkanie, mające czysto merkantylny wymiar, stanie się dla zespołu czymś więcej?
[ENG]
“Twenty Years After: C.K.O.D.3” is the third part of a unique lifetime project. Twenty-two years ago Piotr Szczepański decided to make a film about a group of his friends every ten years, creating a unique generation portrait. These friends were the punk rock band Cool Kids of Death. The first part of the saga was the 2004 awarded documentary “C.K.O.D. Generation”. Twenty years after its foundation and ten years after disbanding, Cool Kids of Death starts a special tour of concerts now having a cult status. Will this reunion bring something more than just purely mercantile benefits?