Bilety na: NIECH KANAREK ŚPIEWA | MDAG 2024
Organizator: Kino MUZA
Zakończenie sprzedaży online: 18.05.2024, g. 12:30
[PL]
W latach 80. XX wieku Cyndi Lauper stała się ikoną biznesu muzycznego. Miała jaskrawo kolorowe, punkowe włosy, była ekscentryczna i jako pierwsza kobieta w historii podbiła listę przebojów pięcioma hitami z debiutanckiego krążka. Niemal wszyscy znali jej piosenki: „Girls Just Want to Have Fun”, „Time After Time”, „True Colors” czy „Drove All Night”. Jako pierwsza kobieta zdobyła też solo nagrodę Tony za najlepszą oryginalną muzykę do musicalu. Dziś śledzi ją w sieci 1,5 miliona osób, a ona sama staje w obronie praw osób LGBTQ+, wspiera osoby niedosłyszące i namawia do aktywizmu oraz głosowania. Film odsłania kulisy jej zawodowego i prywatnego życia. Poznajemy czasy jej dorastania na Brooklynie, a potem w dzielnicy Queens, buntowniczą młodość, kiedy sprzeciwiała się nietolerancji, a także okres jej błyskawicznej światowej kariery. Niepublikowane do tej pory materiały archiwalne, jak domowe filmy, fotografie i wywiady, przedstawiają zmieniająca się na przestrzeni lat osobowość i występy sceniczne artystki. Dowiadujemy się także więcej o jej osobistych relacjach i związkach. Alison Elwood dokumentuje także aktywizm Lauper, która koncentruje się na prawach kobiet i osób wykluczonych. W przemówieniu skierowanym do Kongresu w 2015 roku nawoływała między innymi do ochrony bezdomnej queerowej młodzieży. Nigdy nie chciała tylko śpiewać – za pomocą muzyki pragnęła zmieniać świat.
[ENG]
Chronicling Cyndi Lauper’s meteoric ascent to stardom and her profound impact on generations through her music, ever-evolving punk style, unwavering feminism, and tireless advocacy. The film takes the audience on an engaging exploration of the world of a renowned and pioneering artist, who has left a remarkable legacy with her artwork.Through exclusive never-before-seen footage, candid interviews, and untold stories, follow Cyndi as she fearlessly blazes her own trail afternachieving chart-topping success in her 30’s and continuing to create, innovate, and champion her beliefs four decades later. The movie also shines a light on her activism, highlighting her unrelenting support for women’s and LGBTQ rights. The film features interviews with some of Cyndi’s closest friends and family members, including Boy George, Billy Porter, and Patti LaBelle. Director Alison Ellwood leaves the audience in awe of this groundbreaking artist’s unparalleled impact on the music industry.
W latach 80. XX wieku Cyndi Lauper stała się ikoną biznesu muzycznego. Miała jaskrawo kolorowe, punkowe włosy, była ekscentryczna i jako pierwsza kobieta w historii podbiła listę przebojów pięcioma hitami z debiutanckiego krążka. Niemal wszyscy znali jej piosenki: „Girls Just Want to Have Fun”, „Time After Time”, „True Colors” czy „Drove All Night”. Jako pierwsza kobieta zdobyła też solo nagrodę Tony za najlepszą oryginalną muzykę do musicalu. Dziś śledzi ją w sieci 1,5 miliona osób, a ona sama staje w obronie praw osób LGBTQ+, wspiera osoby niedosłyszące i namawia do aktywizmu oraz głosowania. Film odsłania kulisy jej zawodowego i prywatnego życia. Poznajemy czasy jej dorastania na Brooklynie, a potem w dzielnicy Queens, buntowniczą młodość, kiedy sprzeciwiała się nietolerancji, a także okres jej błyskawicznej światowej kariery. Niepublikowane do tej pory materiały archiwalne, jak domowe filmy, fotografie i wywiady, przedstawiają zmieniająca się na przestrzeni lat osobowość i występy sceniczne artystki. Dowiadujemy się także więcej o jej osobistych relacjach i związkach. Alison Elwood dokumentuje także aktywizm Lauper, która koncentruje się na prawach kobiet i osób wykluczonych. W przemówieniu skierowanym do Kongresu w 2015 roku nawoływała między innymi do ochrony bezdomnej queerowej młodzieży. Nigdy nie chciała tylko śpiewać – za pomocą muzyki pragnęła zmieniać świat.
[ENG]
Chronicling Cyndi Lauper’s meteoric ascent to stardom and her profound impact on generations through her music, ever-evolving punk style, unwavering feminism, and tireless advocacy. The film takes the audience on an engaging exploration of the world of a renowned and pioneering artist, who has left a remarkable legacy with her artwork.Through exclusive never-before-seen footage, candid interviews, and untold stories, follow Cyndi as she fearlessly blazes her own trail afternachieving chart-topping success in her 30’s and continuing to create, innovate, and champion her beliefs four decades later. The movie also shines a light on her activism, highlighting her unrelenting support for women’s and LGBTQ rights. The film features interviews with some of Cyndi’s closest friends and family members, including Boy George, Billy Porter, and Patti LaBelle. Director Alison Ellwood leaves the audience in awe of this groundbreaking artist’s unparalleled impact on the music industry.