Bilety na: Młode Horyzonty - Przypadkiem napisałam książkę
Bydgoszcz, Marcinkowskiego 12-14
02.10.2025, g. 12:00 (czwartek)
cena - od 15,00 pln
Organizator: MCK Kino Orzeł
Zakończenie sprzedaży online: 02.10.2025, g. 12:00
Przypadkiem napisałam książkę
Véletlenül írtam egy könyvet
reż. Nóra Lakos | Węgry, Niderlandy 2024 | 98’ | dubbing | aktorski
8–12
napisy angielskie
#kreatywność #żałoba #pierwsza miłość
12-letnia Nina marzy o byciu pisarką. Ma już notes, długopis i garść rad od sąsiadki Lídii, która sama napisała wiele książek. Dziewczyna musi tylko wymyślić chwytliwą historię. Pomoże jej w tym… samo życie.
Jak zaciekawić czytelników i zdobyć szczyty list bestsellerów? Dowcipna i ciekawa świata Nina od dawna głowi się nad tym pytaniem. Młoda autorka z czasem orientuje się, że nie trzeba specjalnie uciekać w świat fikcji. Każdy kolejny dzień to nowe, niezwykłe historie, które warto przelać na papier. Dzięki takiemu dokumentowaniu codzienności oswoi się ze stratą mamy i zrozumie, dlaczego tata spotyka się z nową dziewczyną. Powoli rozpozna także emocje, jakie żywi względem nieszczęśliwie zakochanego w niej kolegi. Ciepły, kameralny film poza pochwałą kreatywności uczy, że czasem sami możemy dopisać szczęśliwe zakończenie swojej opowieści.
Czy wiesz, że…
film powstał na podstawie książki niderlandzkiej pisarki Annet Huizing? Wydaną w 2014 roku powieść, którą autorka rozpoczęła literacką karierę, wyróżniono Srebrnym Rysikiem, niderlandzką nagrodą dla autorów literatury dziecięcej.
Tytuł polski: Przypadkiem napisałam książkę
Tytuł oryginalny: Véletlenül írtam egy könyvet
Tytuł angielski: I Accidentally Wrote a Book
kraj/kraje produkcji, rok produkcji: Węgry, Niderlandy 2024
Czas trwania filmu: 98’
Kategoria wiekowa: 8–12
Polska wersja językowa: dubbing
Reżyseria: Nóra Lakos
Scenariusz: Nóra Lakos
Zdjęcia: Dániel Bálint, Dániel Reich
Montaż: Béla Barsi
Muzyka: Jacob Meijer, Alexander Reumers
Obsada główna: László Mátray, Kati Zsurzs, Bonca Hárs, Vivien Rujder, Réka Tenki
Producent: Nóra Lakos, Claudia Sumeghy, Tamas Yvan Topolanszky
Produkcja: JUNO11 Pictures, Bind
Polski dystrybutor: Forum Film
Agent sprzedaży: Beta Film
Język oryginalny: węgierski
Nagrody: Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda Golden Apple – najlepszy film pełnometrażowy; Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda publiczności – najlepszy film pełnometrażowy; Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda jury – najlepszy film pełnometrażowy
Zwiastun: I Accidentally Wrote a Book, JF 2024, International Children's Competition[1]
Véletlenül írtam egy könyvet
reż. Nóra Lakos | Węgry, Niderlandy 2024 | 98’ | dubbing | aktorski
8–12
napisy angielskie
#kreatywność #żałoba #pierwsza miłość
12-letnia Nina marzy o byciu pisarką. Ma już notes, długopis i garść rad od sąsiadki Lídii, która sama napisała wiele książek. Dziewczyna musi tylko wymyślić chwytliwą historię. Pomoże jej w tym… samo życie.
Jak zaciekawić czytelników i zdobyć szczyty list bestsellerów? Dowcipna i ciekawa świata Nina od dawna głowi się nad tym pytaniem. Młoda autorka z czasem orientuje się, że nie trzeba specjalnie uciekać w świat fikcji. Każdy kolejny dzień to nowe, niezwykłe historie, które warto przelać na papier. Dzięki takiemu dokumentowaniu codzienności oswoi się ze stratą mamy i zrozumie, dlaczego tata spotyka się z nową dziewczyną. Powoli rozpozna także emocje, jakie żywi względem nieszczęśliwie zakochanego w niej kolegi. Ciepły, kameralny film poza pochwałą kreatywności uczy, że czasem sami możemy dopisać szczęśliwe zakończenie swojej opowieści.
Czy wiesz, że…
film powstał na podstawie książki niderlandzkiej pisarki Annet Huizing? Wydaną w 2014 roku powieść, którą autorka rozpoczęła literacką karierę, wyróżniono Srebrnym Rysikiem, niderlandzką nagrodą dla autorów literatury dziecięcej.
Tytuł polski: Przypadkiem napisałam książkę
Tytuł oryginalny: Véletlenül írtam egy könyvet
Tytuł angielski: I Accidentally Wrote a Book
kraj/kraje produkcji, rok produkcji: Węgry, Niderlandy 2024
Czas trwania filmu: 98’
Kategoria wiekowa: 8–12
Polska wersja językowa: dubbing
Reżyseria: Nóra Lakos
Scenariusz: Nóra Lakos
Zdjęcia: Dániel Bálint, Dániel Reich
Montaż: Béla Barsi
Muzyka: Jacob Meijer, Alexander Reumers
Obsada główna: László Mátray, Kati Zsurzs, Bonca Hárs, Vivien Rujder, Réka Tenki
Producent: Nóra Lakos, Claudia Sumeghy, Tamas Yvan Topolanszky
Produkcja: JUNO11 Pictures, Bind
Polski dystrybutor: Forum Film
Agent sprzedaży: Beta Film
Język oryginalny: węgierski
Nagrody: Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda Golden Apple – najlepszy film pełnometrażowy; Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda publiczności – najlepszy film pełnometrażowy; Zlín International Film Festival for Children and Youth, 2025 – nagroda jury – najlepszy film pełnometrażowy
Zwiastun: I Accidentally Wrote a Book, JF 2024, International Children's Competition[1]