Bilety na: FINAŁ FESTIWALU OFF OPERA
Organizator: Galeria Miejska Arsenał
Zakończenie sprzedaży online: 11.10.2025, g. 18:30
FINAŁ FESTIWALU OFF OPERA
piosenki o pracy & premiera projektu Ruch Robotniczy
11 października | g.19 | Pawilon | ul. Ewangelicka 1
Występują:
– Chór Pogłosy
– Ala Zastary
– Wczasy
Robimy małe święto pracy. Tego wieczoru czekają nas aż trzy koncerty. Najpierw duet Ala Zastary zaprezentuje materiał z premierowej płyty pt. “3”, później poznański zespół Wczasy uraczy nas krótkim setem piosenek o pracy, na finał zaśpiewa Chór Pogłosy pod batutą Joanny Sykulskiej z towarzyszeniem czteroosobowego zespołu i zaproszonych gości. Ich projekt “Ruch robotniczy” rozrósł się o kolejne piosenki do tekstów Zdenki Pszczołowskiej. Tego wieczoru usłyszymy ich premierowe wykonanie. Nie zabraknie też zaskakujących kooperacji muzycznych:)
„Ruch robotniczy” to nie jest musical o pracy. To praca o pracy. To chóralny performans o pracy - tej z sensem i tej bez sensu, seria hymnów o wypaleniu i o wolności, o rytuałach pracowniczych i o wielkich gestach rzucania pracy. Teksty powstały na podstawie wywiadów z osobami wykonującymi różne zawody i zaowocowały groteskowymi pieśniami dokumentalnymi: o klikaniu w tabelki, o spawaniu, o wigiliach pracowniczych i mobbingu..
„Ruch robotniczy” to pieśni o tym, że praca nas konstytuuje, ale i niszczy. Że w pracy jesteśmy razem, choć każdy samotnie. Że można się w niej zatracić, można się z niej wyzwolić – i można ją wspólnie wyśpiewać.
Zdenka Pszczołowska
autorka tekstów
Występują:
Ala Zastary
Alicja Boratyn — wokal, flet
Jakub Sikora — wokal, gitara, elektronika
Jakub Czubak — gitara basowa
Tomasz Popowski — perkusja
Wczasy
Bartłomiej Maczaluk — wokal, gitara, elektronika
Jakub Żwirełło — wokal, gitara, elektronika
Tomasz Popowski — perkusja
Chór Pogłosy pod dyrekcją Joanny Sykulskiej
oraz osoby uczestniczące w otwartych warsztatach
Zespół muzyczny:
Michał Fetler — saksofon
Patryk Rynkiewicz — trąbka
Ksawery Wójciński — kontrabas
Jakub Szwarc — perkusja
teksty: Zdenka Pszczołowska
światła: Adam Głębocki
dźwięk: Jerry Kawałek, Krystian Piotr
producentka kreatywna: Zuzanna Głowacka
produkcja: Martyna Butor, Kaja Kawecka
DATA:
11 października | g.19 | Pawilon | ul. Ewangelicka 1
g. 19 — koncert zespołu Ala Zastary
g. 20 — koncert zespołu Wczasy
g. 21 — koncert projektu Ruch Robotniczy: Joanna Sykulska & Chór Pogłosy feat. goście
g. 23 — afterparty Heather Helix DJ set | Pies Andaluzyjski | ul. Nowowiejskiego 17
W czasie koncertów w Pawilonie Pracownia Miki Starowskiej będzie odbijać metodą sitodruku specjalną festiwalową grafikę przygotowaną przez Olę Szmidę. Zachęcamy do przyniesienia swoich toreb, koszulek i bluz — najlepiej w kolorze białym.
To wydarzenie odbywa się w:
Pawilon | ul. Ewangelicka 1
Pies Andaluzyjski | ul. Nowowiejskiego 17
Wydarzenie tłumaczone na PJM.
Link do strony z pełnym programem wydarzenia: www.offopera.pl
BIO:
WCZASY
zespół muzyczny
Wczasy to duet, który tworzą Bartłomiej Maczaluk i Jakub Żwirełło. Są znani z takich przebojów jak "Dzisiaj jeszcze tańczę" (który trafił na ścieżkę dźwiękową do filmu "Fanfik"), "Jesteś najlepszy" (pojawia się w filmie "Sweat"), "Tyle słów" czy "Prince i Bowie". Albumy "Zawody" i "To wszystko kiedyś minie" spotkały się z bardzo pozytywnym przyjęciem słuchaczy i krytyków (docenione m.in. przez Gazetę Wyborczą w podsumowaniach najlepszych płyt roku i Bartka Chacińskiego na blogu Polifonia). Pozwoliło to zagrać zespołowi ponad 200 koncertów w Polsce i za granicą. Na początku 2024 zespół wydał EP pt. “Program”. Obecnie pracują nad trzecią płytą długogrającą.
Jakub Knera, w artykule na łamach "Dwutygodnika", tak podsumowuje twórczość zespołu: "Można Wczasy potraktować jako deskę ratunku. Ich piosenki pozwalają okiełznać codzienny Weltschmerz, są narzędziem do oswojenia śmiechem depresyjnej rzeczywistości. Muzycy poruszają w nich wszystkie czułe dla millenialsów struny – lęk przed pracą, która jest zesłaniem, i przed porażką w niekończącym się wyścigu o dobra materialne, symboliczne i emocjonalne. Równocześnie zachęcają do tańca, jakby miało nie być poniedziałku."
DO wykorzystania w some:
Bartłomiej Maczaluk - wokalista, gitarzysta, producent muzyczny, kompozytor, autor tekstów.
Jakub Żwirełło działa w przestrzeni dźwiękowej, tworzy instalacje obiekty oraz wideo. Zajmuje się twórczością muzyczną, kompozycyjną i pisaniem tekstów.
Ala Zastary
zespół muzyczny
Ona to Ala Boratyn, a on - Zastary (Jakub Sikora). Razem tworzą duet życiowy i zawodowy. Łączą zamiłowanie do starych polskich piosenek ze współczesną elektroniką. Alicja Boratyn od najmłodszych lat znana jest z zespołu Blog 27. Jakub Sikora to założyciel m.in. grupy Crab Invasion. Oprócz projektu Ala Zastary współtworzyli zespół New People. Jesienią tego roku wydają trzeci album zatytułowany po prostu „3”, na którym zwracają się ku bardziej akustycznym i gitarowym brzmieniom. Na żywo występują w kwartecie z Tomkiem Popowskim (Jantar, Rycerzyki, Wczasy, Runia) i Jakubem Czubakiem (The Car is on Fire, New People, Paula i Karol).
Chór Pogłosy
Chór Pogłosy to poznański, inkluzywny kolektyw wokalny prowadzony przez Joannę Sykulską – dyrygentkę, kompozytorkę i badaczkę. Zespół łączy muzykę chóralną z eksperymentem, czerpiąc z tradycji, folku, elektroniki i improwizacji. Pogłosy rozwijają autorski repertuar, angażują się w interdyscyplinarne projekty i współtworzą kulturę niezależną w Poznaniu.
Chór występował m.in. w spektaklu „Ulisses” w reżyserii Mai Kleczewskiej w Teatrze Polskim w Poznaniu, a także współpracuje z teatrem przy przygotowaniach do jubileuszowego przedstawienia „Pieścidełko. Teatr Narodowy nad Wartą”. W ramach Malta Festival brał udział w operze klimatycznej „Sun & Sea”, spektaklu „Dawno temu w Glutendorfie” oraz performatywnym manifeście „Okres bez tabu”. Od lat aktywnie uczestniczy w projektach OFF Opery, łącząc działania artystyczne z pracą warsztatową i społeczną.
Zespół współtworzył dwa albumy z zespołem KakofoNIKT, wydane przez Requiem Records: Wyraj – inspirowany mitologią słowiańską i rytuałami ludowymi oraz Lamentacje – reinterpretację twórczości Wacława z Szamotuł. W 2024 roku, w ramach projektu „Ruch Robotniczy”, Pogłosy zaprezentowały premierowo cykl współczesnych pieśni o pracy, z tekstami Zdenki Pszczołowskiej, opartych na wypowiedziach członków zespołu i rozmowach z poznaniakami.
Pogłosy to zespół otwarty i różnorodny – tworzą go osoby niezwiązane zawodowo z muzyką, które współtworzą nową jakość w muzyce chóralnej, budując wspólnotę opartą na zaangażowaniu, inkluzywności i twórczym dialogu.
piosenki o pracy & premiera projektu Ruch Robotniczy
11 października | g.19 | Pawilon | ul. Ewangelicka 1
Występują:
– Chór Pogłosy
– Ala Zastary
– Wczasy
Robimy małe święto pracy. Tego wieczoru czekają nas aż trzy koncerty. Najpierw duet Ala Zastary zaprezentuje materiał z premierowej płyty pt. “3”, później poznański zespół Wczasy uraczy nas krótkim setem piosenek o pracy, na finał zaśpiewa Chór Pogłosy pod batutą Joanny Sykulskiej z towarzyszeniem czteroosobowego zespołu i zaproszonych gości. Ich projekt “Ruch robotniczy” rozrósł się o kolejne piosenki do tekstów Zdenki Pszczołowskiej. Tego wieczoru usłyszymy ich premierowe wykonanie. Nie zabraknie też zaskakujących kooperacji muzycznych:)
„Ruch robotniczy” to nie jest musical o pracy. To praca o pracy. To chóralny performans o pracy - tej z sensem i tej bez sensu, seria hymnów o wypaleniu i o wolności, o rytuałach pracowniczych i o wielkich gestach rzucania pracy. Teksty powstały na podstawie wywiadów z osobami wykonującymi różne zawody i zaowocowały groteskowymi pieśniami dokumentalnymi: o klikaniu w tabelki, o spawaniu, o wigiliach pracowniczych i mobbingu..
„Ruch robotniczy” to pieśni o tym, że praca nas konstytuuje, ale i niszczy. Że w pracy jesteśmy razem, choć każdy samotnie. Że można się w niej zatracić, można się z niej wyzwolić – i można ją wspólnie wyśpiewać.
Zdenka Pszczołowska
autorka tekstów
Występują:
Ala Zastary
Alicja Boratyn — wokal, flet
Jakub Sikora — wokal, gitara, elektronika
Jakub Czubak — gitara basowa
Tomasz Popowski — perkusja
Wczasy
Bartłomiej Maczaluk — wokal, gitara, elektronika
Jakub Żwirełło — wokal, gitara, elektronika
Tomasz Popowski — perkusja
Chór Pogłosy pod dyrekcją Joanny Sykulskiej
oraz osoby uczestniczące w otwartych warsztatach
Zespół muzyczny:
Michał Fetler — saksofon
Patryk Rynkiewicz — trąbka
Ksawery Wójciński — kontrabas
Jakub Szwarc — perkusja
teksty: Zdenka Pszczołowska
światła: Adam Głębocki
dźwięk: Jerry Kawałek, Krystian Piotr
producentka kreatywna: Zuzanna Głowacka
produkcja: Martyna Butor, Kaja Kawecka
DATA:
11 października | g.19 | Pawilon | ul. Ewangelicka 1
g. 19 — koncert zespołu Ala Zastary
g. 20 — koncert zespołu Wczasy
g. 21 — koncert projektu Ruch Robotniczy: Joanna Sykulska & Chór Pogłosy feat. goście
g. 23 — afterparty Heather Helix DJ set | Pies Andaluzyjski | ul. Nowowiejskiego 17
W czasie koncertów w Pawilonie Pracownia Miki Starowskiej będzie odbijać metodą sitodruku specjalną festiwalową grafikę przygotowaną przez Olę Szmidę. Zachęcamy do przyniesienia swoich toreb, koszulek i bluz — najlepiej w kolorze białym.
To wydarzenie odbywa się w:
Pawilon | ul. Ewangelicka 1
Pies Andaluzyjski | ul. Nowowiejskiego 17
Wydarzenie tłumaczone na PJM.
Link do strony z pełnym programem wydarzenia: www.offopera.pl
BIO:
WCZASY
zespół muzyczny
Wczasy to duet, który tworzą Bartłomiej Maczaluk i Jakub Żwirełło. Są znani z takich przebojów jak "Dzisiaj jeszcze tańczę" (który trafił na ścieżkę dźwiękową do filmu "Fanfik"), "Jesteś najlepszy" (pojawia się w filmie "Sweat"), "Tyle słów" czy "Prince i Bowie". Albumy "Zawody" i "To wszystko kiedyś minie" spotkały się z bardzo pozytywnym przyjęciem słuchaczy i krytyków (docenione m.in. przez Gazetę Wyborczą w podsumowaniach najlepszych płyt roku i Bartka Chacińskiego na blogu Polifonia). Pozwoliło to zagrać zespołowi ponad 200 koncertów w Polsce i za granicą. Na początku 2024 zespół wydał EP pt. “Program”. Obecnie pracują nad trzecią płytą długogrającą.
Jakub Knera, w artykule na łamach "Dwutygodnika", tak podsumowuje twórczość zespołu: "Można Wczasy potraktować jako deskę ratunku. Ich piosenki pozwalają okiełznać codzienny Weltschmerz, są narzędziem do oswojenia śmiechem depresyjnej rzeczywistości. Muzycy poruszają w nich wszystkie czułe dla millenialsów struny – lęk przed pracą, która jest zesłaniem, i przed porażką w niekończącym się wyścigu o dobra materialne, symboliczne i emocjonalne. Równocześnie zachęcają do tańca, jakby miało nie być poniedziałku."
DO wykorzystania w some:
Bartłomiej Maczaluk - wokalista, gitarzysta, producent muzyczny, kompozytor, autor tekstów.
Jakub Żwirełło działa w przestrzeni dźwiękowej, tworzy instalacje obiekty oraz wideo. Zajmuje się twórczością muzyczną, kompozycyjną i pisaniem tekstów.
Ala Zastary
zespół muzyczny
Ona to Ala Boratyn, a on - Zastary (Jakub Sikora). Razem tworzą duet życiowy i zawodowy. Łączą zamiłowanie do starych polskich piosenek ze współczesną elektroniką. Alicja Boratyn od najmłodszych lat znana jest z zespołu Blog 27. Jakub Sikora to założyciel m.in. grupy Crab Invasion. Oprócz projektu Ala Zastary współtworzyli zespół New People. Jesienią tego roku wydają trzeci album zatytułowany po prostu „3”, na którym zwracają się ku bardziej akustycznym i gitarowym brzmieniom. Na żywo występują w kwartecie z Tomkiem Popowskim (Jantar, Rycerzyki, Wczasy, Runia) i Jakubem Czubakiem (The Car is on Fire, New People, Paula i Karol).
Chór Pogłosy
Chór Pogłosy to poznański, inkluzywny kolektyw wokalny prowadzony przez Joannę Sykulską – dyrygentkę, kompozytorkę i badaczkę. Zespół łączy muzykę chóralną z eksperymentem, czerpiąc z tradycji, folku, elektroniki i improwizacji. Pogłosy rozwijają autorski repertuar, angażują się w interdyscyplinarne projekty i współtworzą kulturę niezależną w Poznaniu.
Chór występował m.in. w spektaklu „Ulisses” w reżyserii Mai Kleczewskiej w Teatrze Polskim w Poznaniu, a także współpracuje z teatrem przy przygotowaniach do jubileuszowego przedstawienia „Pieścidełko. Teatr Narodowy nad Wartą”. W ramach Malta Festival brał udział w operze klimatycznej „Sun & Sea”, spektaklu „Dawno temu w Glutendorfie” oraz performatywnym manifeście „Okres bez tabu”. Od lat aktywnie uczestniczy w projektach OFF Opery, łącząc działania artystyczne z pracą warsztatową i społeczną.
Zespół współtworzył dwa albumy z zespołem KakofoNIKT, wydane przez Requiem Records: Wyraj – inspirowany mitologią słowiańską i rytuałami ludowymi oraz Lamentacje – reinterpretację twórczości Wacława z Szamotuł. W 2024 roku, w ramach projektu „Ruch Robotniczy”, Pogłosy zaprezentowały premierowo cykl współczesnych pieśni o pracy, z tekstami Zdenki Pszczołowskiej, opartych na wypowiedziach członków zespołu i rozmowach z poznaniakami.
Pogłosy to zespół otwarty i różnorodny – tworzą go osoby niezwiązane zawodowo z muzyką, które współtworzą nową jakość w muzyce chóralnej, budując wspólnotę opartą na zaangażowaniu, inkluzywności i twórczym dialogu.